Polnisch-Finnisch Übersetzung für kiedy

milloinMilloin se luokitellaan tapaamiseksi? Kiedy mamy do czynienia z posiedzeniem? Miten ja milloin avustus annetaan? W jaki sposób i kiedy zostanie to przekazane? Milloin arvioitte pääsevänne sopimukseen? Kiedy zamierzają je panowie zakończyć?
jolloinNe eivät toimi kylmimmillä säillä, jolloin sähköntarve on huipussaan. Nie działają, kiedy jest najzimniej i kiedy jest największe zapotrzebowanie na energię. Arvoisa ministeri Malmström, muistan teidät hyvin ajalta, jolloin olitte Euroopan parlamentin jäsen. Pamiętam panią Malmström z czasów, kiedy była pani posłem do PE. Tämä on suuri parannus verrattuna vuoteen 2008, jolloin kyseinen luku oli 36 prosenttia. Oznacza to znaczną poprawę w porównaniu z rokiem 2008, kiedy to odsetek ten wyniósł 36 %.

koskaKoska vähemmistöryhmät poistetaan? Kiedy zostaną wyeliminowane grupy mniejszości? Koska niskoittelevat jäsenet poistetaan? Kiedy zostaną wykluczeni krnąbrni posłowie? Koska me sanomme, että tällaista ei voida hyväksyä. Kiedy powiemy, że taki kierunek jest nie do przyjęcia?
kunKun pidämme puolemme, me voitamme. A kiedy oddajemy, to wygrywamy. Tällaisia tietoja ei annettu, kun olin itse nuori. Nie było jej, kiedy byłam młoda. Kun pääministeri Orbán väittää Euroopan parlamentissa... Kiedy pan premier Orbán twierdzi na tej sali...
milloin mistä lähtien

Wörterbuch